明信片以1941年12月19日黃泥涌峽戰役為題，畫作於1942年創作。日軍多次為此役設計明信片，可見黃泥涌峽激戰之印象深刻，細節介紹如下：

（一）右下角可見明信片出自日本著名西洋畫家宮本三郎（1905-1974）之手。他早於1936年就獲推薦加入「公益社団法人二科会」（日本美術家團體）。1940年，他與小磯良平 等西洋畫家隨日本陸軍到訪中國戰場。1943至1944年，他因為戰時的優秀作品先後獲頒「帝国芸術院賞」及「朝日文化賞」。戰後，宮本三郎曾於東京教育大學等多間院校任教，並擔任多個美術機構的評賞員。日本現有宮本三郎紀念美術館及小松市立宮本三郎美術館，兩館均藏有他的作品。

（二）名信片背景的山路相信是參考了戰時金督馳馬徑（Sir Cecil’s Ride）的相片。12月19日清晨，日軍就是沿此路由北角攻入黃泥涌峽，途中在渣甸山（Jardine’s Lookout）及對面的聶高信山（Mount Nicholson ）附近碰到守軍機槍堡，與香港義勇防衛軍及加拿大兵等爆發激戰。

（三）正中的日軍正在發射九六式輕機槍，可見彈匣置於槍機上方，是當時日軍主要的輕兵器之一。日軍拍攝登陸香港島的宣傳片中也出現過九六式輕機槍。

（四）左方的日軍攤在地上，明顯中彈身亡，其餘的日軍神情緊張，一邊投擲手榴彈一邊前進。這與一般日軍戰爭宣傳畫的一面倒大勝戰況有別，似乎想藉此表達黃泥涌峽戰役慘烈，日軍奮勇作戰。

【新書】《#香港保衛戰紀——十八個需要記住的香港故事》
立即購入：https://bit.ly/3IgbauI

———————————————
FB: https://www.facebook.com/WatershedHK
IG: https://www.instagram.com/hkwatershed
Web: https://www.watershedhk.com

█ 支持WatershedHK運作以及尊屬分享：
Patreon: https://www.patreon.com/WatershedHK